孙权劝学劝的是谁 孙权劝学原文翻译

　　潮三国小编下面与三国迷的朋友分享孙权劝学劝的是谁 孙权劝学原文翻译等话题，希望能对大家了解孙权有所帮助，内容仅供参考。

　　孙权劝学劝的是谁

　　孙权作为江东的领导者，虽然江东不是他打下来的，但是他的哥哥孙策临终前也告诉过他，他的能力更适合守江山。再加上曹操也曾感慨生儿子就应该生一个像孙权这样的人物，更是说明了孙权的厉害之处。他曾经劝过手下一位大将要多读书，这在乱世之中可以说是很难得的，那么这位大将是谁，他有没有认真学习呢?

　　孙权是三国时期非常著名的人物，作为孙吴的开国皇帝，他十八岁就接手了父兄打下的江东基业，使其进一步发展壮大，成为一方诸侯，并且联手刘备，击败曹操，使得三国正式成立。而后又派遣大将吕蒙袭取刘备的荆州，夺得这块必争之地，使自己的领土面积大大增加。

　　而今天要说的孙权劝学的主角，也正是这位大将吕蒙。

孙权劝学劝的是谁

　　吕蒙少年时期依附姐夫邓当，因为邓当是孙策的部将，吕蒙也就经常跟随邓当一起出征，而后获得孙策的赏识，将他安排在自己身边做事。孙策死后，他跟随孙权，讨伐黄祖、进攻夏口，屡建战功，被任命为偏将军，兼任寻阳令。

　　有一次，孙权向吕蒙说起读书学习的事情，武将出身的吕蒙一听就觉得头疼，推脱说自己军务繁忙，没时间去做学问，孙权劝他，自己也不是想让他变成一个文学大家，但是毕竟身处在这个职位，如果只知道打仗，不去了解过去的事，怎么能做得好呢?更何况，吕蒙只是一个部将，自己可是江东之主，要论起繁忙，吕蒙哪里比得过孙权，即便如此孙权也会经常读书。

　　吕蒙瞬间明白了孙权的意思，学精自己肯定是不可能，孙权想要的，是让自己粗略了解即可，而不至于一问三不知。于是吕蒙开始了学习的路途，日积月累，远比之前要好多了。鲁肃接任周瑜的工作，本来还瞧不起吕蒙一介武夫，然而与他对谈之后却发现，这个人已经不是以前的吕蒙了，“士别三日刮目相待”，也就是从这里来的。这件事情，也成为了很多人勤勉学习的榜样。

　　孙权劝学原文

　　初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学!”蒙辞以军中多务。权 曰：“孤岂欲卿治经为博士邪! 但当涉猎，见往事耳。 卿言多务，孰若孤?孤常读书，自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙!”蒙曰：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母，结友而别。

孙权劝学原文翻译

　　孙权劝学劝原文翻译

　　当初，孙权对吕蒙说：“你现在当权掌管政事，不可以不学习!”吕蒙用军中事务繁多的理由来推托。孙权说：“我难道是想要你研究儒家经典成为传授经书的学官吗?只是应当粗略地阅读，了解历史罢了。你说军中事务繁多，谁能比得上我呢?我经常读书，(我)自认为(读书对我)有很大的好处。”吕蒙于是就开始学习。等到鲁肃到寻阳的时候，和吕蒙论议国家大事，(鲁肃)惊讶地说：“你现在的才干和谋略，不再是以前那个吴县的阿蒙了!”吕蒙说：“和有抱负的人分开一段时间后，就要用新的眼光来看待，长兄怎么认清事物这么晚啊!”于是鲁肃拜见吕蒙的母亲，与吕蒙结为朋友才分别。

　　为什么孙权劝学吕蒙

　　当初(表示已经过去很多年的事)，孙权对(谓：意为对……说)吕蒙说：“你现在当了副都督，掌管了一些政事，很多文字上面的工作，不能总是依靠别人，不能不学习了，不能再被人称为“吴下阿蒙”(这个成语一般形容有勇无谋的大老粗，感谢吕蒙为中国传统文化贡献了一个这么生动的成语)了!”吕蒙说：“我军队中的事太多了，怎么有空学习，我这样的人一拿起书头就昏，不如我去打造兵器来的实用。”很明显吕蒙在推辞，吕蒙就像一个熊孩子，父亲让他学习。
       他总是用各种理由推辞，反正理由就是有，不是笔坏了，就是头疼。孙权接着说：“我难道是想要你研究四书五经成为博士的吗?我知道你不是那块料，也没那个时间，只是你应当粗略地阅读一些书，了解了解历史罢了，以免人家说起韩信，你以为是韩国人。你说军中很多事情要做，谁的事又有我的多呢?我可是经常读书的哦，我认为读书有很大的好处，不信?回去试试。”

　　主公的话敢不从， 吕蒙于是就开始学习，等到上司鲁肃来到寻阳的时候，和吕蒙谈论国家大事，什么中美贸易大战，两岸局势，反恐新形势，说得头头是道，很有见地。谈起朝鲜半岛新局势吕蒙还即兴写了一幅对联：喜半岛暖春朝韩已筑和平之家，叹两岸寒潮陆台未圆统一好梦。鲁肃惊讶地说：“唉呀，唉呀，了不得，你现在的才干和谋略，不再是以前那个吴下阿蒙了!”吕蒙说：“大惊小怪，读书人嘛，分别了几日，就要用新的眼光来看待他了(另眼看待)，大兄怎么看待事情这么晚啊!”于是鲁肃硬要拜见吕蒙的母亲，和吕蒙结为朋友才分别。可别小看这个情节“拜见吕蒙的母亲”，古人跟你没有称兄道弟之前是不会让你看到家中的女眷的，可见鲁肃和吕蒙的关系可不一般。

　　《孙权劝学》注释

　　1、初：当初，起初，这里是追述往事的习惯用词。

　　2、权：指孙权，字仲谋，吴郡富春(浙江富阳)人，黄龙元年(公元222年)称王于武昌(今湖北鄂城)，国号吴，不久迁都建业，(今江苏南京)。222年称帝。

　　3、谓……曰：谓，告诉;连用表示“对……说”。

　　4、吕蒙：字子明，三国时吴国名将，汝南富陂(今安徽省阜南县东南)人。

　　5、卿：古代君对臣或朋友之间的爱称。

　　6、今：如今。

　　7、当涂：当道;当权

　　8、掌事：掌管事务。

　　9、辞：推辞，推托。

　　10、以：介词，用。

　　11、务：事务。

　　12、孤：古时王侯的自称。

　　13、岂：难道。

　　14、治经：研究儒家经典。治，研究，专攻。“经”指《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》等书。

　　15、博士：当时专掌经学传授的学者的官职。

　　16、邪(yé)：通“耶”，语气词，表示反问或疑问的语气。

　　17、但：只，仅。

　　18、当：应当。

　　19、涉猎：粗略地阅读。

　　20、见往事：了解历史。见，了解;往事，指历史。

　　21、耳：语气词，表示限制语气，罢了。

　　22、多务：事务多，杂事多。务，事务。

　　23、孰若：与……相比如何;谁像(我)。孰：谁，哪个;若：比得上。

　　24、益：好处。

　　25、乃：于是，就。

　　26、始：开始。

　　27、就学：指从事学习。

　　28、及：到了……的时候。

　　29、过：到。

　　30、寻阳： 县名，如今湖北黄梅西南。

　　31、与：和。

　　32、论议：讨论议事。

　　33、大：非常，十分。

　　34、惊：惊奇。

　　35、者：用在时间词后面，无翻译。

　　36、才略：军事方面或政治方面的才干和谋略。

　　37、非复：不再是。复：再。

　　38、吴下阿蒙：指在吴下时的没有才学的吕蒙。吴下，指吴县，如今江苏苏州。阿蒙，指吕蒙，名字前加"阿"，有亲昵的意味。现指才识尚浅的人。

　　39、士别三日：与读书的人分别几天。三：几天，这里指“几”。

　　40、即：就。

　　41、更：重新。

　　42、刮目相待：另眼相看，用新的眼光看待。 刮目：擦擦眼。待：看待。

　　43、大兄：长兄，这里是对同辈年长者的尊称。

　　44、何：为什么。

　　45、见事：认清事物。

　　46、乎：啊。表感叹或反问语气。

　　47、遂：于是，就。

　　48、拜：拜见。

　　49、别：离开。

　　50、为：成为。

　　51、阿蒙：名字前面加阿，有亲昵的意思。

　　52、肃：指鲁肃。

孙权劝学的启示和道理

　　孙权劝学的启示和道理

　　(1)不要以一成不变的态度看待他人，要以开放的眼光看待事物。

　　(2)不能因为事情繁忙就放弃学习，坚持读书是有益的。

　　(3)要善于听取他人好的意见并去做。

　　(4)不但自己要学好，还要催动附近的人也要学习，让社会也一起进步。

　　(5)劝人要讲究策略。

　　(6)不要找借口不听从别人。

　　(7)只要发奋学习，就能积学修业，学有所成。

　　(8)读书给人以乐趣，给人以光彩，给人以才干。

　　(9)一个人即使基础差，但只要端正态度，刻苦努力，就能学到知识，并提高自己的认知水平和办事能力。

　　(10)求知可以改变人的天性。人的天性犹如野生的花草，求知学习好比修剪移栽。只要你愿意，你就会成活并成长。

　　以上关于孙权劝学劝的是谁 孙权劝学原文翻译等话题就为大家分享到这里，希望对大家有所帮助，若有不足之处，请谅解，我们大家可以一起讨论关于相关的三国人物历史故事，一起探讨，一起收获。